viernes, 13 de julio de 2007

Haiku Estival

Estoy cansada
En París es verano
Mas no parece.



Nota: obviamente -ley de Murphy mediante- en cuanto terminé de rediger el poemita japonés, salió el sol y se vino el calorcete.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Version Française

HAIKU POUR L’ETE

Je suis fatiguée
Quoi ? A Paris, c’est l’été ?
On ne dirait pas.


La loi de Murphy : A peine ai-je finis de rédiger ce poème japonais que le soleil est sorti et la chaleur est arrivée.

No hay comentarios.: