Y vos te quejabas.
Ja !
Que por qué no te daban otra cosa para hacer ? Que por qué no te dejaban colaborar con otros equipos ? Ayudar con otros proyectos ?
Y de un golpe, ZAS, llamada del dueño de l’agence, visita de uno que tiene pinta de ser importante, y de repente te encontrás remplazando a la polaca que se va de vacaciones por una semana.
Ella te habla (en francés con acento polaco, of course) de « cromalines » y « gravures », y vos no entendés un carajo, pero no le decís nada porque te da vergüenza confesar que en tantos meses en la agencia nunca moviste un dedo. Por lo menos no de la manera en que lo movió ella.
Y la polaca se va, y te deja a cargo de clientes desconocidos, deadlines, mails y correcciones que tenés que hacer en francés.
Cómo te vas a divertir !
Ja !
Que por qué no te daban otra cosa para hacer ? Que por qué no te dejaban colaborar con otros equipos ? Ayudar con otros proyectos ?
Y de un golpe, ZAS, llamada del dueño de l’agence, visita de uno que tiene pinta de ser importante, y de repente te encontrás remplazando a la polaca que se va de vacaciones por una semana.
Ella te habla (en francés con acento polaco, of course) de « cromalines » y « gravures », y vos no entendés un carajo, pero no le decís nada porque te da vergüenza confesar que en tantos meses en la agencia nunca moviste un dedo. Por lo menos no de la manera en que lo movió ella.
Y la polaca se va, y te deja a cargo de clientes desconocidos, deadlines, mails y correcciones que tenés que hacer en francés.
Cómo te vas a divertir !
4 comentarios:
"Se derraman mas lagrimas por las plegarias atendidas que por las no atendidas", Santa Teresa de Avila sabiamente dixit. (acentos en rebeldia en mi teclado today).
Por que seguis firmando como anonimo es realmente un misterio.
Ah, y no coincido con Teresa.
lo único q espero es q esto no nos prive de tus relatos.
(como verás ya estoy de vuelta, ¿me extrañaste un poco?)
si, te extranie MAL (hasta me deprimi un poco por la falta de comments!)
Publicar un comentario